Facebook omogućio prevođenje Facebook stranica

08.10.2011 | Frano Šašvari | Novosti

Facebook omogućio prevođenje Facebook stranica

Foto: FilipeOliveira (Flickr.com)

Facebook je omogućio prevođenje Facebook fan stranica na bilo koji jezik.

Facebook je za sve ljude omogućio prevođenje svih objava fan stranica na drugi jezik, koristeći alat iz Binga. Pomoću novo ugrađenog in-line prijevoda, korisnici mogu prevoditi javni sadržaj na Facebooku, uključujući i komentare, na svoj jezik.

Objave će imati "Translate" link koji će se nalaziti između "Comments" i "Share", a kod komentara poslije linka "Like". Nakon klika na "Translate", pojaviti će vam se prevedeni komentar ili objava.

Facebook Translate
Foto: Mashable

Također, administratori Facebook stranica imaju dodatnu mogućnost kontrole prijevoda. Mogu blokirati neželjeni i uvredljivi prijevod, kao i potvrditi dobar prijevod.

Opciju prijevoda možete uključiti na svojim fan stranicama klikom na "Edit Page", potom na "Your Settings" te morate uključiti opciju "Admin, community and machine translators" kod "Translation From".

Facebook Translators

Opcija trenutno prevodi samo na engleski jezik, no uskoro bi trebali biti podržati i ostali, kao što je i hrvatski.

Što mislite o opciji prevođenja na Facebooku?

Kategorija: Novosti
Tagovi: facebook pages, prijevod, bing

Facebook   Twitter